永盈会

<delect id="pdtlh"></delect>
<b id="pdtlh"></b>

<b id="pdtlh"><em id="pdtlh"><delect id="pdtlh"></delect></em></b>
<output id="pdtlh"></output>

      <del id="pdtlh"><noframes id="pdtlh">
      <var id="pdtlh"></var>
      <var id="pdtlh"><video id="pdtlh"></video></var>

      <menuitem id="pdtlh"><span id="pdtlh"></span></menuitem>

        <var id="pdtlh"><em id="pdtlh"></em></var>

        全人發展

        首頁 > 明德新聞 > 全人發展 > 正文

        董醇:不積跬步 無以至千里

        作者:何冬瓊 攝影: 責任編輯:洪斐 來源:外國語學院 發布時間:2020-06-29 瀏覽:

        ??

        【人物名片】董醇,武漢學院外國語學院商務英語2016級學生,現已被中南財經政法大學外國語學院英語通用筆譯專業擬錄取。以“那些看似不起波瀾的日復一日,會在某天讓你看到堅持的意義”為座右銘的她,始終堅持積跬步至千里,積小流成江海的信條。本科在校期間,她先后取得了英語六級、英語專四、商務英語專四、劍橋商務英語中級、三級筆譯、計算機二級、教師資格證等證書,榮獲了中西部翻譯大賽二等獎、湖北省翻譯大賽初賽二等獎決賽三等獎、希望之星演講比賽市二等獎等獎項,并被評為2020屆優秀畢業生。

        站在人生的岔路口,面對又一次關于未來的選擇,董醇同學為了使學業知識更上一層樓,也為了未來面對激烈的市場競爭能更有底氣,奔赴考研的戰場,選擇繼續提升個人的專業水平。 她將考研的目標定為中南財經政法大學,因為在她看來,考研目標既不能定得太高而讓自己失去信心,也不能定得太低而沒有逼自己一把的動力。

        關于如何備戰,董醇同學認為要打好基礎為后續的考研作鋪墊。將平淡枯燥的每一天都利用起來學習,短期難以看到效果,但堅持下去便會有質的飛躍。董醇同學真正準備考研的時間是七月中旬,但其實從三月份開始,她已著手備考六月份的三筆和BEC考試。盡管六月份的三筆考試并不是一次通過的,但她從失敗中汲取經驗,及時地改變了許多錯誤的學習方法。例如最初學習筆譯的方法,

        自認為已經理解的知識,在后續的實踐中發現其實并沒有真正掌握。于是她改變策略從動筆練習開始,不求多但求精,對比自己的譯文和標準譯文,認真修改。理解正確的翻譯思路。同時,她認為也適做一些筆記,摘抄好詞好句,閑暇之余多多積累也十分必要。上述提及的復習方式,對她后期的考研翻譯成功也給予了莫大的幫助。

        七月中旬,董醇正式投入到了考研復習中,給自己制定了詳細的作息時間表和學習規劃,不浪費任何瑣碎的時間。但她也認為熬夜過度學習是不可取的,適當的運動也很有必要,畢竟身體才是革命的本錢。也可以根據自己的情況,抽空放松。例如每周休息一天,勞逸結合。還需注意,每個人的學習規劃和進度都不同,要因人而異按照自己的步伐穩步前進,不必和別人比較??偠灾?,學習的時候認真學,心無旁騖,用心思考;玩的時候適當放松,但也要盡快把自己拉回現實,懂得克制,并堅持到底。

        路程艱辛,考研對于董醇同學來說并非一帆風順。人們在開始一件事時總會是熱血沸騰懷有激情的,但隨著時間的流逝,各種內外干擾因素紛至沓來。她選擇坦然面對持之以恒。當突如其來的強烈厭學情緒到來時,她不會逼迫自己學習,而是選擇適當的玩耍放松,釋放自己的情緒,發泄完后再全身心投入學習中。當巨大的壓力席卷而來時,她會心理暗示自己:都堅持了這么久,不要輕言放棄。不管成功與否,這幾個月的努力和辛苦也一定是有價值、有意義的。在這個過程中朋友們的相互鼓勵支持也給予了她莫大的動力??佳新飞?,并不孤單。

        不僅在考研期間辛勤學習,她也規劃好了未來將會好好珍惜并且充分利用研究生學習時間。認真鉆研英語翻譯,積累翻譯經驗,將理論與實踐結合起來,同時鍛煉自己的口語和交際能力,不斷充實自己,提高自己。并寄語我們:“明確好自己的目標并堅持下去。做好準備的人,一定會得到一顆糖。相信你們都是最棒的,加油哦!”


        您是第位訪問者

        聯系地址:湖北省武漢市江夏區黃家湖大道333號  郵編:430212

        聯系電話:027-81299699 傳真號碼:027-81299706

        Copyright By ?2018 . All Rights Reserved.武漢學院 鄂公網安備 42011502001225號

        • 掃描二維碼關注微信公眾號
        • 掃描二維碼關注QQ智慧校園
        永盈会